Wednesday 30 September 2009

Disability and language

Some of you will be aware of my work with disabled athletes and Martial Artists.

I'd like to share one of my favourite poems, by Lois Keith, a wheelchair bound writer who has this amazing take on the power of language.

If this isn't the "JU" gentleness in Martial Spirit, I don't know what is!


Tomorrow I am going to rewrite the English Language.
I will discard all those striving ambulist metaphors
Of power and success
And construct new ways to describe my strength.
My new, different strength.

Then I won't have to feel dependant
Because I can't stand on my own two feet.
And I'll refuse to feel a failure
When I don't stay one step ahead.
I won't feel inadequate if I can't
Stand up for myself
Or illogical when I don't
Take it one step at a time.

I will make them understand that it is a very male way
To describe the world.
All this walking tall
And making great strides.

Yes, tomorrow I am going to rewrite the English Language
Creating the world in my own image.
Mine will be a gentler, more womanly way
To describe my own progress.
I will wheel, cover and encircle.
Somehow I will learn to say it all.

Lois Keith